:root{--navy:#09243d;--dark:#041525;--gold:#d7ad52;--cream:#faf7f0;--white:#fff;--muted:#6f7b84;--wa:#25d366}
*{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}body{font-family:Arial,sans-serif;background:var(--cream);color:#1b2a38}a{text-decoration:none;color:inherit}button{font:inherit}
header{position:sticky;top:0;z-index:10;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:14px 6vw;background:#fff;border-bottom:1px solid #ddd}header img,footer img{max-height:58px;max-width:240px}.header-actions{display:flex;gap:10px}.header-actions a,.contact-buttons a{padding:11px 18px;border-radius:4px;background:var(--navy);color:#fff;font-weight:700}.wa{background:var(--wa)!important}
.hero{padding:90px 7vw;color:#fff;background:linear-gradient(120deg,var(--dark),var(--navy))}.eyebrow{color:var(--gold);font-size:.8rem;font-weight:800;letter-spacing:.16em}.hero h1,.topline h2,.contact h2{font-family:Georgia,serif}.hero h1{max-width:850px;font-size:clamp(3rem,7vw,6rem);margin:14px 0}.hero p:last-child{color:#ffffffbf;font-size:1.1rem}
main{padding:90px 7vw}.topline{display:flex;justify-content:space-between;align-items:end;gap:20px;margin-bottom:35px}.topline h2{font-size:clamp(2.5rem,5vw,4.5rem);color:var(--navy);margin-top:8px}.langs{display:flex;gap:5px;background:#fff;border:1px solid #ddd;border-radius:999px;padding:5px}.langs button{border:0;background:transparent;padding:10px 14px;border-radius:999px;cursor:pointer}.langs button.active{background:var(--navy);color:#fff}
.layout{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.6fr) minmax(300px,.75fr);gap:25px}.player-card{background:#fff;box-shadow:0 20px 60px #0002}.player-wrap{position:relative;aspect-ratio:16/9;background:var(--dark)}#player{width:100%;height:100%;border:0;display:none}#placeholder{position:absolute;inset:0;display:flex;align-items:center;justify-content:center;color:#fff;background:radial-gradient(circle,#d7ad5222,transparent 40%),linear-gradient(135deg,var(--dark),var(--navy));font-weight:700}.meta{padding:25px}.meta h3{font-size:2rem;color:var(--navy);margin-top:7px}
aside{max-height:650px;overflow:auto;background:#fff;box-shadow:0 20px 60px #0002}.item{width:100%;display:grid;grid-template-columns:42px 1fr 24px;gap:10px;align-items:center;padding:17px;border:0;border-bottom:1px solid #eee;background:#fff;text-align:left;cursor:pointer}.item:hover,.item.active{background:#f6f0e3}.item.active{box-shadow:inset 4px 0 var(--gold)}.item span,.item em{color:var(--gold)}
.contact{margin:0 7vw 80px;padding:45px;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:30px;background:var(--navy);color:#fff}.contact h2{font-size:clamp(2.4rem,5vw,4rem);margin:8px 0}.contact p:last-child{color:#ffffffb3}.contact-buttons{display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap}
footer{padding:45px 7vw;background:var(--dark);color:#ffffffb3}.disclaimer{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:20px;margin-top:25px;padding-top:25px;border-top:1px solid #ffffff22;font-size:.8rem;line-height:1.5}.floating{position:fixed;right:20px;bottom:20px;padding:13px 18px;border-radius:999px;background:var(--wa);color:#fff;font-weight:800}
@media(max-width:900px){.layout{grid-template-columns:1fr}.topline{align-items:flex-start;flex-direction:column}.contact{align-items:flex-start;flex-direction:column}.disclaimer{grid-template-columns:1fr}}
@media(max-width:600px){header{padding:10px 16px}header img{max-width:170px}.hero{padding:65px 22px}main{padding:65px 22px}.langs{width:100%;overflow:auto;border-radius:4px}.langs button{white-space:nowrap}.contact{margin:0 22px 60px;padding:30px 22px}.contact-buttons,.contact-buttons a{width:100%}footer{padding:35px 22px}}